BENTUK CAMPUR KODE DALAM NOVEL MERINDU BAGINDA NABI KARYA HABIBURRAHMAN EL SHIRAZY

Mar’atus Sholiha, Suprani Suprani, Dase Erwin Juansah

Abstract


The purpose of this research were to describe kinds of code mixing in Merindu Baginda Nabi novel by Habiburrahman El Shirazy.. Data source of this research is Merindu Baginda Nabi novel by Habiburrahman El Shirazy, first edition on 2018. This research was a descriptive qualitative research. Descriptive data obtained through observed and noted. Research data collected was done by using library study technique, observed technique, and noted technique. Data analyze technique used was contextual analysis technique. Data was analyzed by using theory that stated by Suwito. The result of this research showed that code mixing that occurred in Merindu Baginda Nabi novel by Habiburrahman El Shirazy consisted of; (1) code mixing on word forms; (2) code mixing on phrase forms; (3) code mixing on clause forms; (4) code mixing on baster forms; (5) code mixing on repeated word forms; (6) code mixing on idiom forms. Based on analysis result can be concluded that in Merindu Baginda Nabi novel by Habiburrahman El Shirazy existed code mixing in dialogue (character discourse) and writer’s narrative (description) into words, phrases, clauses, basters, word repeat, and idiom.


Full Text:

PDF

References


Arikunto, Suharsimi. 2010. Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktek. Jakarta: Rineka Cipta.

Chaer, Abdul dan Leoni Agustina. 2004. Sosiolinguistik Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta.

Chaer, Abdul. 2014. Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta.

______.2009. Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta.

Djajasudarma, T. Fatimah. 2010. Metode Linguistik. Bandung: Refika Aditama.

Fishman, A. Joshua. 1972. The Sociology of Language. Rawly Massachusett: Newbury House Publisher inc.

Kosasih. 2012. Dasar-Dasar Keterampilan Bersastra. Bandung. Yrma Widya.

Kridalaksana, Harimurti. 2008. Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Mahsun, 2012. Metode Penelitian Bahasa: Tahapan Strategi, Metode, dan Tekniknya. Depok: RajaGrafindo Persada.

Moleong, Lexy J. 2013. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Remaja Rosdakarya.

Rahardi, R. Kunjana. 2001. Sosiolinguistik Kode dan Alih Kode. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

__________.2005. Pragmatik: Kesantunan Imperatif Bahasa Indonesia. Jakarta: Erlangga.

Sudaryanto. 2015. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Sanata Dharma University Press.

Suhita, Sri dan Rahmah Purwahida. 2018. Apresiasi Sastra Indonesia dan Pembelajarannya. Bandung: Remaja Rosdakarya Offset.

Sumarsono. 2013. Cetakan IX. Sosiolinguistik. Yogyakarta: Sabda bekerja sama dengan pustaka pelajar.

Suwito. 1985. Sosiolinguistik Pengantar Awal. Surabaya: Henary Offset.

Wijana, I Dewa Putu dan Muhammad Rohmadi. 2006. Sosiolinguistik Kajian Teori dan Analisis. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Zaidan, Abdul Rozak., dkk. 2007. Kamus Istilah Sastra. Jakarta Balai Pustaka.

Sumber Tesis:

Julianti, Ulfah. 2018. Campur Kode dalam Naskah Drama Siswa Kelas XI IPS 5 SMA Negeri 6 Kota Tangerang Selatan. Tesis. Jakarta: Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka.

Khotimah, Euis Khusnul. 2015. Analisis Campur Kode dan Alih Kode pada Naskah Pidato Tenaga Pendidik Yayasan Pendidikan Informatika Kota Serang sebagai Bahan Pembelajaran Bahasa Indonesia Kelas XI SMA Informatika Kota Serang. Tesis. Serang: Universitas Sultan Ageng Tirtayasa.




DOI: http://dx.doi.org/10.30870/jmbsi.v4i2.6313

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2019 Jurnal Membaca Bahasa dan Sastra Indonesia

Pengunjung Jurnal Membaca Bahasa dan Sastra Indonesia